꿈

꿈

  - 잠자는 동안 일어나는 심리적 현상의 연속.

 

---

꿈에서 당신을 만났다. 

하고 싶은 말을 했다.

말하고 나서야 그게 내가 하고 싶었던 말이었단 걸 깨달았다.

'다행이다'라는 안도감과 함께 꿈에서 깼다.

뭔가가 종료되었다. 뭐가 끝이난 걸까?

 

---

I met you in my dream.

I say you in my dream.

I encounterd you in my dream.

 

I said what I wanted to say.

I siad what I had wanted to say.

I spoke that words I had long wanted to say.

 

After I said it, I realized that was what I wanted to say.

Only after saying it did I realized that it was what I turly wanted to say.

It was only after speaking the words that I realized they were what I had truly wanted to express.

 

I woke up from the dream with a feeling of relief.

I woke up from the dream, feeling relieved and thankful.

I awoke from the dream with a quiet sense of relief, thinking "i'm glad"

 

Something ended. What was it that ended?

Something came to an end. What could it be?

Something felt as though it had come to an end. I wondered what it was that had ended.