자유, 방종, 절제, 한계

자유롭다

  - 무엇에 얽매이지 않고 자기 뜻에 따라 마음대로 할 수 있는 상태에 있다

 

방종하다

  - 아무 거리낌이 없이 제멋대로 함부로 행동하는 데가 있다.

 

절제하다

  - 정도를 넘지 않도록 알맞게 조절하거나 제어하다. 

 

한계

  - 힘이나 책임, 능력 따위가 다다를 수 있는 범위

 

---

오븐, 전기버너, 전자레인지가 있는 혼자만의 공간.

그곳에는 자유와 요리에 대한 열정이 있었다.

꾸역꾸역 가리지 않고 폭식을 하는 날도 있었고,

건강한 것도 많이 먹으면 살이 찐다는 것을 체감했다.

 

자유의 결과는? 인생 최고이자 최초의 숫자를 만났다.

체중계 위에 올라가서 본 그 충격적인 두 자리수.

덕분에 섭식 습관을 마주하고, 스스로 절제하는 방법을 배우게 됐다.

A space with an oven, a burner, and a microwave.

A private space equipped with an oven, an electric burner, and a microwave.

A solitary space furnished with an oven, 

 

 

There was freedom and passion for cooking.

In that place, I found both freedom and a passion for cooking.

Within that space existed freedom profound passion for culinary practice.

 

Some days I ate too much without care.

There were days when i binge-ate without choosing what to eat.

There were days marked by indiscriminate binge eating forcing food down without restraint.

 

I felt that even healthy food makes me fat if i eat too much.

I realized that even healthy food can cause weight gain when eaten in excess.

I came to the realization that even nutritious food contributes to weight gain when consumend excessively.

 

The result of freedom? I saw my highest number ever.

The result of freedom? I encountered the highest and first number in my life.

The outcome of freedom was facing an unprecedented, record-breaking number on the scale.

 

On the scale, I saw the shocking number.

Standing on the scale, I saw the shocking two-digit figure.

Stepping onto the scale, I was confronted with the shocking double-digit figure.

 

Thanks to it, I faced my eating habit and learled self-control.

Because of that, I confronted my eating habits and learned how to discipline myself.

Consequently, I confronted my eating patterns and cultivated a mothod of self-discipline.